重庆市律师协会关于举办“渝涪片区诉讼法专场培训会”的通知
各区县律协分会、各律师事务所：
为进一步提升区县律师对新法的理解与适用，市律师协会将在4月13至14日组织一次渝涪片区（两天）的诉讼法专场培训活动，具体事项通知如下：
一、时间：4月13至14日（周六、周日两个全天；培训于当日上午9：00开始）
二、地点：涪陵区区委会议中心1楼101会议室（四环路太极大道三机关会议中心）
三、培训内容及主讲人
4月13日（周六全天） 新刑事诉讼法的理解与适用
主讲人：陈少文，北京大学博士后。
4月14日（周日全天） 新民事诉讼法的理解与适用
主讲人：郭翔，北京大学博士。
四、参加人员
涪陵区、长寿区、南川区、綦江区、丰都县、垫江县、石柱县等7个区县的执业律师、实习律师和律师助理均可参加培训。
五、培训组织及纪律要求
1.本次培训是市律师协会2013年度片区教育培训的重要活动，各区县律协分会务必认真组织律师参会学习。
2.根据市律师协会《继续教育培训管理办法》相关要求，执业律师每年需参加40学时教育培训活动，其中需参加不少于20学时的现场培训。
本次片区培训一天按10学时计算。参加两天培训的，按20学时计算。
3.培训活动实行实名制，执业律师凭律师执业证签到入场并领取培训学时卡。欢迎广大实习律师、律师助理凭相关证照入场参加学习（不领取培训课时卡）。
4.如出现借用他人执业证照代为签到领取培训卡的，将予以通报批评并记入诚信档案。
重庆市律师协会
二○一三年四月十日
二○一三年四月十日
