玩家盗用管理员账号刷装备，涉嫌什么罪名

 不充钱也能做氪金大佬？00后玩家一顿操作，怒薅十几万羊毛。

作为某款游戏的优秀会员，戴某某在2019年获得了参观该游戏开发公司的机会。在参观期间，戴某某偷看到工作人员登录游戏后台的账号和密码。对游戏运营心生不满，偷偷登入后台，发现可以无限刷新价值99元的某道具，便收费带他人做任务。

之后，戴某某登陆后台多次非法获取游戏道具并出售，非法获利十余万元。

案发后，戴某某父母退赔给游戏公司30万元。

戴某某的行为涉嫌什么罪名？应如何处罚呢？