【问题分析】您好，您所提出的是关于 ***** 的问题...... ，【解决方案】***** 【具体操作】*****
查看完整报告一、翻译中国涉外仲裁机构的仲裁裁决在国际经济贸易中的作用
【著作权限制之纠纷】中国涉外仲裁机构的仲裁裁决在外国的承认与执行依照我国《民事诉讼法》第266条2款和《仲裁法》第72条的规定，中国涉外仲裁机构作出的发生法律效力的仲裁裁决，当事人请求执行的，如果被执行人或者财产不在中国领域内，应当由当事人直接向有管辖权的外国法院申请承认和执行。由于中国已经加入《纽约公约》，当事人可以依照中国缔结或参加的其他国际条约，直接向该外国法院申请承认和执行中国涉外仲裁机构作出的裁决。
【温馨提示】若您有相似法律问题，细节、证据不同，答案也会不同，建议咨询律师，快速获得专业解答！
引用法规
[1]《民事诉讼法》 第266条
[1]《仲裁法》 第72条
二、涉外合同中,双方约定由外国仲裁机构仲裁的条款是否有效
涉外合同的当事人可以选择仲裁裁决。故意思自治原则，外商与贵公司在不违反法律强制性规定的情况下，可以自主约定争议解决的方式。因此外商与贵公司约定的由某外国的某仲裁机构仲裁的条款有效。
【法律依据】
《仲裁法》第七十二条，涉外仲裁委员会作出的发生法律效力的仲裁裁决，当事人请求执行的，如果被执行人或者其财产不在中华人民共和国领域内，应当由当事人直接向有管辖权的外国法院申请承认和执行。
引用法规
[1]《仲裁法》 第七十二条
阅读此文章的还浏览了
